Dödsdömd Sheikh Hasina lovar återvända till Bangladesh trots risken att fängslas eller dödas

Det var i augusti 2024 som Bangladesh förändrades i grunden. Efter veckor av folkliga protester och ett allt blodigare förtryck tvingades Sheikh Hasina, landets premiärminister sedan 2009, att lämna makten och fly. Hon reste samma dag till Indien, och den 78-åriga politikern befinner sig fortfarande där, långt från det land hon en gång styrde med fast hand.

Trots att hon i sin frånvaro dömts till döden för brott mot mänskligheten, väljer Hasina nu att höja rösten. I ett inspelat tal, framfört på ettårsdagen av sin landsflykt, deklarerade hon att hon avser att återvända till Bangladesh i december. Orden var tydliga och lämnade lite utrymme för tolkning: ”Rädsla kan inte avgöra min plikt mot folket.” Det är ett uttalande som rymmer både politisk kalkyl och personlig övertygelse, och som omedelbart väckt reaktioner i ett land som fortfarande bär märkena efter upproret.

I talet erkände Hasina öppet de risker som väntar henne vid en eventuell hemkomst. ”Jag vet att de kan sätta mig i fängelse, eller kanske döda mig, vad som helst kan hända, men jag måste ändå åka tillbaka”, sade hon. Det är ett anmärkningsvärt uttalande från en person som bär på en dödsdom, och det illustrerar den komplexa dynamiken i bangladeshisk politik, där lojaliteter, symbolik och historiska arv väger tungt.

Bakgrunden till hennes fall är svår att bortse från. Enligt FN dödades upp till 1 400 människor i de tillslag som genomfördes när Hasina försökte hålla sig kvar vid makten under protesterna 2024. Det är den siffran som ligger till grund för åtalet mot henne, och det är den verkligheten som hennes anhängare och motståndare förhåller sig till på fundamentalt olika sätt. För dem som förlorade anhöriga i våldet representerar hon ett ansvar som ännu inte utkrävts. För hennes stödjare framstår hon som ett offer för politisk utrensning.

Frågan om vad som faktiskt händer om Hasina återvänder förblir obesvarad. En dödsdom utfärdad i frånvaro, ett land i politisk omvandling och en exilledare som vägrar tystna — det är en kombination som sällan leder till enkla lösningar. Det enda som är säkert är att hennes eventuella återkomst skulle sätta Bangladesh inför ett av de svåraste prövningarna sedan självständigheten, och att utgången fortfarande är djupt osäker.